翻訳 translation

全快しました。。でも油断禁物

え~、病気のその後の経過全然書いてなかったんですが、、
おととい、検査の結果、異常なしということがわかりました。
いろいろな方にご心配をおかけしましたが、おかげさまでなんとか回復しました。
いやはや、正直こんなに簡単に直るとは思っていなかったので、あまり実感がわかないのですが、ま、とりあえず一安心です。
とはいえ、食生活はしばらく戻さずにいこうと思っています。あと、現在仕事が忙しいこともあり運動は休んでいますが、また夏休みから再開するつもりです。とにもかくにも、コレステロールがたまりやすい体質というのは自明なので、これからも気をつけていかねばと思っております。
嫁さんも非常に喜んでくれたのですが、嫁さんの助けなくしてはこんなに簡単に完治することはできなかったと思います。本当に感謝、感謝です。

これで、たまにはビールでも飲めるかな。。

未分類 雑感
スポンサーリンク
シェアします? 要分享嗎? share it?
AbeKimihikoをフォローする
学びの牧場 -楽しい日本語の学びを支えよう-

コメント